Internal
Name a keyset id version byte the way the docs do.
Version bytes are zero-indexed and the names are not: byte 0x01 is a "v2" keyset, and a legacy base64 id (byte -1) is v0.
Name a keyset id version byte the way the docs do.